Språkverktøy

10/20 bágo – App for å se, høre og lese samiske ord

Sametinget i Norge har i forbindelse med Samisk språkuke fått laget appen 10/20 bágo, som kan lastes til både android og iOS telefon.

I appen kan man se, høre og lese 10/20 ord både på nord-, lule- og sørsamisk. Appen kan brukes på skolen og i barnehagen, men selvfølgelig også i det private livet.

To tilhørende plakater

Sametinget i Norge har også laget to plakater til appen, en med 10 ord på nord-, lule- og sørsamisk og en med 20 ord.

Saemesth! – en app med ord og fraser

I forbindelse med språkkampangen «snakk samisk te`mæ» lagde Sametinget i Norge i 2013 en lommeparlør. Parløren var i hovedsak rettet mot ungdom, og tenkt som en hyggelig invitasjon til å snakke samisk ved første møte, i hverdagen og på fest. Parløren ble svært populær blant folk i alle aldre. Den inneholder ingen tung grammatikk bare mer eller mindre nyttige ord og fraser.

Parløren ble så populær at Sametinget i Norge i 2019 også fikk lagd den som en egen app. Det er lyd til utvalgte ord og fraser, og den kan brukes av de som ønsker å lære litt samisk, eller for den som ønsker å lære noen ord og setninger på et annet samisk språk.

Lommeparløren er gratis og du finner du på App Store og Google Play.