Giellasomá – Bovttašvárri – Filbma / Film – med brus og popkorn
18:00 – 20:00 (Europe/Oslo)
Type: Goappátja
SÁ:
Bovttážat Ena ja Baba orruba ráfálaš sullos guhkkin mearas. Muhtun geasi bohtet amas guossit, lottážat mat leat báhtaran davás dálkkádatrievdademiid dihte. Ena, Baba ja eará báikkálaččat ožžot ođđa ustibiid, muhto máiddái ođđa hástalusaid. Erenoamáš gelddolaš šaddá go manni jávká. Nagodit go lottážat gávdnat mani ovdal go dálkkáska?
Filbma ja teaksta leat davvisámegillii. Guossohat bruvssa ja bávkekordnaid! NUVTTÁ!
BURES BOAHTIN!
Bovttážat Ena ja Baba orruba ráfálaš sullos guhkkin mearas. Muhtun geasi bohtet amas guossit, lottážat mat leat báhtaran davás dálkkádatrievdademiid dihte. Ena, Baba ja eará báikkálaččat ožžot ođđa ustibiid, muhto máiddái ođđa hástalusaid. Erenoamáš gelddolaš šaddá go manni jávká. Nagodit go lottážat gávdnat mani ovdal go dálkkáska?
Filbma ja teaksta leat davvisámegillii. Guossohat bruvssa ja bávkekordnaid! NUVTTÁ!
BURES BOAHTIN!
Giellasomá lea oadjebas giellabiras, gos sámegiela giellaoahpahallit sámástit earáiguin seamma gielladilis, ja ovttas eará sámegielagiin geat servet sámástit.
~~~
NO:
Lundefuglene Una og Baba bor på en fredelig øy, med nye trekkfuglvenner. Når et egg forsvinner, må de små fuglene finne egget før stormen kommer.
Filmen og teksten er på nordsamisk. Vi serverer brus og popcorn! GRATIS!
VELKOMMEN!
Giellasomá (Språkglede) er trygg språkarena der samiske språklærlinger kan snakke og praktisere samisk sammen med andre i tilsvarende språksituasjon, og sammen med samiskspråklige som vil delta som språkmentorer.
NO:
Lundefuglene Una og Baba bor på en fredelig øy, med nye trekkfuglvenner. Når et egg forsvinner, må de små fuglene finne egget før stormen kommer.
Filmen og teksten er på nordsamisk. Vi serverer brus og popcorn! GRATIS!
VELKOMMEN!
Giellasomá (Språkglede) er trygg språkarena der samiske språklærlinger kan snakke og praktisere samisk sammen med andre i tilsvarende språksituasjon, og sammen med samiskspråklige som vil delta som språkmentorer.
Gulahallanolmmoš/Kontaktperson: Elle Biret Jusse Raisa/Niillas Ásllat Kirstte Raisa – Raisa Bær, Spesiálakonsuleanta Spesialkonsulent, tel. +4741197528. E-poasta: raisa.baar@karasjok.kommune.no
